Surat Undangan Be There - Mengawinpaksakan Lagu

Dea pasti bukan orang pertama yang nangkep kemiripan di lagu "Surat Undangan" ciptaan Jules Fioole dan "I'll Be There" - Jackson 5. Udah pasti juga Dea bukan orang pertama yang percaya kalau Jules Fioole nggak nyontek lagunya Jackosn Five. Masalahnya lagu "Surat Undangan" yang dinyanyiin Diah Iskandar rilis dua tahun sebelum "I'll be There". Jangan-jangan malah... justru Jackson Five yang niron lagu sini?

Di hari keseimbangan ini, iseng-iseng Dea bikin versi duet "Surat Undangan" dan "I'll be There". Cuma nyusun liriknya aja, sih, siapa tahu ada yang tertarik ngerealisasiin duetnya atau bikin cerita berdasarkan lagu yang Dea kawinkan secara paksa ini. Story-able dan soundtrack-able banget lho ini...

Oh iya. Ada beberapa bagian yang terpaksa Dea ubah-ubah sedikit supaya konteksnya berterima. Maaf, ya, Oom-oom Jackson 5 dan Oom Jules Fioole...


Tante Diah, gambar diculik dari sini
Ini versi kawin paksa lagunya:



Surat Undangan Be There

Sunyi sepi sendiri
Sejak kau tinggal pergi
Tiada kabar berita
Hidupku merana

You and I must made a pact
We must brought salvation back,
Where there was love, I would be there

Berdebar hatiku trima spucuk suratmu
Just call my name and I'll be there

Hampa kini harapan
Kekasih tak kembali
Yang kut’rima undangan
Esok akan mengikat janji

Let me fill your heart with joy and laughter,
Togetherness, girl, was all I after,
Kumembacanya dan kecewa

I would be there to protect you (yeah baby)
With unselfish love that respected you.
Kumembacanya dan kecewa

I would be there to comfort you,
Built my world of dreams around you,
Was so glad that I found you.

I would be there with a love that strong,
Would be your strength,
Would keep holdin' on.


Sahabat karibku
T’lah menawan hatimu
Whenever you needed me, I would be there

If you should ever find someone new
I know he better be good to you
Kudoa slamat dan bahagia


Oom-oom Jek, gambar diculik dari sini

Ok. Supaya nyambung, ini lagu "Surat Undangan" dan "I'll be There" versi aslinyah. Silaken didengarkan dulu untuk mempermudah nyanyi-nyanyi versi kawin paksanya. 

Random banget postingya? Namanya juga edisi "Assorted Biscuit" :D

Selamat Hari Keseimbangan dan selamat bersenang-senang. Salamatahari, semogaselaluhangat dan cerah... 




Sundea 

0 comments: